Pokemon Special News 1-31/3/09

posted on 01 Apr 2009 13:45 by pokemonspecialclub

Pokemon Special News 1-31/3/09

 

หนังสือพิมพ์ข่าวโปเกมอนสเปเชียลออนไลน์ ฉบับ เดือนมีนาคม

 

เนื่องจากข่าว/ข้อมูลเดือนนี้มองดูคร่าวๆอาจจะน้อยกว่าเดือนก่อนๆ แต่ยังคงมีข้อมูลแน่นอยู่ และอัพเดทข้อมูลช้าไป1วัน ต้องขออภัยด้วยครับ ส่วนสปอยล์โปเกมอนสเปเชียลเดือนนี้ นิตยสารทั้ง3ยังไม่ได้ออกวางขาย เดือนนี้ยังไม่มีสปอยล์โปเกมอนสเปเชียล แต่ยังคงมีสปอยล์โปเกมอนเรนเจอร์เช่นเดิมครับ

------------------------------------------------------------------------------------

อัพเดทข่าวเดือนนี้ : ญี่ปุ่นจำหน่ายเล่ม31  , Chuangyiวางจำหน่ายเล่ม29 , โปเกมอนสเปเชียลชนะการโหวต , กระเป๋าโปเกมอนสเปเชียล ,ข้อมูลเล่ม32

อื่นๆ : ความแตกต่างของเล่ม31กับในนิตยสาร

สปอยล์เดือนนี้ : โปเกมอนเรนเจอร์

 

- ในไทย โปเกมอน สเปเชียล เล่ม 29 ยังไม่กำหนดวางจำหน่ายครับ คงต้องรอกันสักพักครับ

- โปเกมอนสเปเชียลเล่ม31 วางจำหน่ายแล้วในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

 

- Chuang Yi  วางจำหน่าย โปเกมอน สเปเชียลเล่ม29 

ImageHost.org

โปเกมอนสเปเชี่ยลเล่ม29 ฉบับภาษาอังกฤษ ของสำนักพิมพ์Chuang Yi  ออกจำหน่ายวันที่18 มี.ค. 2009  ในราคาS$ 8.50 เรียบร้อยแล้ว   ซึ่งก็ถือว่าเป็นข่าวดีมากของฝรั่ง เพราะฝรั่งเขาหาอ่านได้เฉพาะของChuang Yi

เนื้อเรื่องย่อ: การต่อสู้ของเอเมรัลด์กับไกล์ยังคงดำเนินต่อไป  และแล้วไกล์ก็รู้วิธีขอพรกับจิราชิ?  ในขณะที่แบทเทิ้ลฟรอนเทียร์กำลังประสบปัญหาหนัก  ชายปริศนาที่อ้างตัวว่าเป็นไกล์ก็ปรากฏตัวขึ้นและเข้าต่อสู้กับไกล์ และตัวจริงของชายคนนั้นคือ......  การรวมตัวของผู้ถือครองสมุดภาพ บทสรุปของการต่อสู้มาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว...!!! 

ไทยโดนแซงไปเล่มนึงแล้ว จากที่ตอนแรกเล่ม28เท่ากัน 

By : Pokenuri

 

 

 - โปเกมอนสเปเชียล ชนะ ในการแข่งขันโหวตการ์ตูนที่ชื่นชอบใน Nickelodeon magazine Award ในประเทศ สหรัฐอเมริกา แต่ที่ชื่นชอบกลับไม่ใช่ของ Chuang Yi  แต่เป็นของสำนักพิมพ์VIZ  The Best of Pokémon Adventures : Yellow โดยเป็นเล่มรวมภาคเยลโล่ในเล่มเดียว จากเล่ม4-7 และตัดหลายตอนออก จนเหลือเป็นเล่มเดียว  

อ่านข้อมูลต่อได้ที่  http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-03-27/pokemon-wins-nickelodeon-mag-favorite-manga-award ครับ

 

 

  - ญี่ปุ่นผลิต กระเป๋าโปเกมอนสเปเชียล

  

บรรณาธิการในสำนักพิมพ์โชกักคุคังบอกผ่านทางเว็บnetkun ประเทศญี่ปุ่น เริ่มมีการ ผลิต กระเป๋าโปเกมอนสเปเชียล ขนาดความยาว 26 เซนติเมตร ความสูง17 เซนติเมตร โดยกระเป๋ามีชื่อว่า "POCKET MINITOTOBAGGU SP" ภาพประกอบของกระเป๋า วาดโดย คุณ ซาโตชิ ยามาโมโตะ ส่วนรายละเอียดอื่นๆยังไม่มีบอกครับ    

 

- ความแตกต่าง ระหว่างเล่ม31และนิตยสาร 

สวัสดีครับ วันนี้ผมมีไฮไลท์เด็ดๆในเล่ม31ให้ชมกันนะครับ เอาเป็นออเดิฟๆก่อน สักวันคงเข้าไทย

ขอขอบคุณภาพและแหล่งข้อมูลจากผู้สนับสนุนใจดี คุณCoronis

หน้าปกเล่ม31
 

 

หน้าปกหลังเล่ม31

 

 

 

สำหรับเล่ม31นั้น มีหน้าปกรูปผู้ถือครองสมุดภาพทั้งสามคน โดยให้ ได ขึ้นนำหน้าในสภาพที่กำลังรับประทานอาหารว่างอย่างเมามัน   ส่วนปกหลังเป็นหัวหน้าโรงยิม3กับ4 ของเขตชินโอ (ตามสูตรโปเกสุเปะ)   สำหรับเล่ม31นี้มีทั้งหมดเก้าตอนด้วยกัน

 

ความคืบหน้าในเล่ม: 

ในเล่มนี้โปเกมอนเริ่มแรกของทั้งสามผู้ถือสมุดภาพจะพัฒนาร่างแล้ว

 

ความน่าสนใจในเล่ม:

1.ดวงตาของตัวละคร  ตามฉบับนิตยสารดั้งเดิมนั้น  ดวงตาของไดจะเป็นสีน้ำเงิน ดวงตาของเพิร์ลเป็นสีส้ม ส่วนของแพลตตินั่มเป็นสีดำ    แต่เมื่อนำมารวมเล่มแร้วได้มีการเปลี่ยนใหม่คือ  ดวงตาของไดเป็นสีน้ำเงิน(เหมือนเดิม) ของเพิร์ลก็ส้ม(เหมือนเดิม) แต่ในเล่ม30แพลตตินั่มกลับเปลี่ยนเป็นสีเงินข้างหนึ่ง สีทองข้างหนึ่ง     และพอมาในเล่ม31 ดวงตาทั้งสองข้างของเธอก็เป็นสีเดียวกันคือ สีเงินกับทองรวมกันครับ 

2.ความแตกต่างของนิตยสารกับรวมเล่ม  แน่นอนว่าต้นฉบับที่ลงนิตยสารเมื่อนำมารวมเล่มอาจมีการปลี่ยนแปลงไปบ้างตามความเหมาะสมซึ่งเป็นธรรมชาติของการ์ตูนทุกเรื่อง  มาดูของภาคDPกันบ้าง 

2.1 ตอนที่โปเกมอนของทั้งสามคนพัฒนาร่างใหม่ๆ  

ในนิตยสารจะเป็นแบบนี้

 

 

ในรวมเล่มจะเป็นแบบนี้  

 

 

 2.2 ในตอนที่เล่ม30นั้น  ได้มีการเปลี่ยนแปลงให้ พวกแก็งค์กาแล็คซี่ใช้  Electivire (เอเลคิเบิ้ล) แทน Luxray(เร็นโทร่า)  ซึ่งในเล่ม31ก็มีตอนต่อจากนั้น    

ในนิตยสารจะเป็นแบบนี้ 

 

 

 

ในรวมเล่มจะเป็นแบบนี้

 

 

 2.3 อารมณ์ของแพลตตินั่ม  สำหรับการรวมเล่มนั้น ผู้แต่งได้เปลี่ยนให้แพลตตินั่มดูจริงจังและเคร่งเครียดมากขึ้นนะครับ ยกตัวอย่างเหตุการณ์ 1.ระหว่างการแข่งขันPokemon Super Contest  

ในนิตยสารจะเป็นแบบนี้ 

 

 

 

ในรวมเล่มจะเป็นแบบนี้

 

 

2.ระหว่างคุยกับเพิร์ล 

 

ในนิตยสารจะเป็นแบบนี้

 

 

ในรวมเล่มจะเป็นแบบนี้

 

 

3.หากเราสังเกตภาพของแพลตตินั่มสองภาพดีๆ จะพบว่าในนิตยสารแพลตตินั่มจะไม่ได้สวมแหวนเพชรและแหวนไข่มุก แต่ในรวมเล่มแพลตตินั่มจะสวมแหวนสองวงนี้ เอ๊ะ!หรือว่าแหวนพวกนี้จะมีอะไรเกี่ยวข้องกับอารมณ์ของแพลตินั่มหรือเปล่านะ???  

หวังว่าคงเห็นความแตกต่างแล้วนะครับ หวังว่าคงพอใจไม่มากก็น้อยนะครับ

ขอบคุณครับ
 

แปล โดย : Pokenuri   รูปภาพ และข้อความ : Coronis



- โปเกมอนสเปเชียล เล่ม 32 หน้าปก อาจเป็นรูปเพิร์ลอยู่ด้านหน้าสุด และโปเกมอนทั้ง3ของทั้ง3คน พัฒนาร่างถึงขั้นสุดท้าย แต่เล่ม32ยังไม่ได้กำหนดวางจำหน่ายเช่นเดิม

 

 

 

 -------------------------------------------------------------------------

สปอยล์ Pokemon Ranger The Comic

สวัสดีครับ ขออภัยที่รอบนี้มาช้าไปหน่อย แต่ว่ารอบนี้มีเซอร์ไพรส์คือ จะควบสองเดือนนะครับ(ปกติแจก8ภาพคราวนี้16ภาพ)   ในตอนนี้พวกศัตรูจะมาแนะนำตัวกันเพียบ  ทำให้พวกเรนเจอร์งานเข้าทันใด!!!

คำแนะนำ: อ่านจากขวาไปซ้ายแบบญี่ปุ่น  คำว่าCSในที่นี้หมายถึง Capture Styler  

http://img7.imageshack.us/img7/4755/b17xjb.jpg
http://img105.imageshack.us/img105/1843/b18g.jpg
http://img116.imageshack.us/img116/1936/b19p.jpg
http://img165.imageshack.us/img165/1248/b20.jpg
http://img11.imageshack.us/img11/1963/b21r.jpg
http://img167.imageshack.us/img167/412/b22.jpg
http://img258.imageshack.us/img258/4526/b22c.jpg
http://img17.imageshack.us/img17/7667/b23f.jpg
http://img7.imageshack.us/img7/7872/b24oem.jpg
http://img105.imageshack.us/img105/6515/b25n.jpg
http://img116.imageshack.us/img116/9061/b26.jpg
http://img165.imageshack.us/img165/919/b27.jpg
http://img11.imageshack.us/img11/2025/b28d.jpg
http://img167.imageshack.us/img167/1599/b29.jpg
http://img258.imageshack.us/img258/153/b30.jpg
http://img17.imageshack.us/img17/2655/b31n.jpg
http://img7.imageshack.us/img7/3919/b32v.jpg       

ตัวอย่างตอนต่อไป(30 เม.ย.): http://img7.imageshack.us/img7/5919/samplespoil.png

แปลโดย : Pokenuri  ภาพและสปอยล์โดย : Coronis

-------------------------------------------------------------- 

ติดตามการอัพเดทครั้งต่อไปได้ในวันที่ 30 เมษายนนี้ ครับ ขอบขอบคุณทุกคนที่เข้ามาเยี่ยมชมเว็บนี้ ขอบคุณมากๆครับ

 

Pkbasic PokeSpe Club

 

 

edit @ 1 Apr 2009 20:35:25 by Pkbasic PokeSpe Club

Comment

Comment:

Tweet

แพลตตินั่นหน้าดุมาก
อยากอ่านจะตายอยู่แล้ว ไดกับเพิร์ล อะไรจะน่ารักกันปานนั้น!!

#5 By Kasidej on 2009-04-05 17:02

thx ครับ!!

อยากอ่านแล้ว!!

#4 By ワークン on 2009-04-01 23:19

ชอบกระเป๋าอ่ะ อยากได้ๆ ด้วยค่ะ

#3 By ChocoLek on 2009-04-01 19:02

โอ๊ววว อยากได้กระเป๋า !!!

ปก 31 งามครับบบ

#2 By -- HaKobuNE -- on 2009-04-01 17:38

รอ เล่ม 29 big smile

#1 By iQ180 on 2009-04-01 16:18